時期尚早と時期早尚

時期尚早だったっけ？、それとも時期早尚？と迷ったことありません？

「何を今更！」と言う方もいるでしょうが、私は時々わからなくなることがあります

意味はご存じのとおり「そのことをするにはまだ早すぎること」なんですが、読みと書きがどっちだったかを迷うわけです

で、結論から言うと【時期尚早】が正解！

読みは「じきしょうそう」です

【尚早】を訓読すると「尚、早し」となり、「まだ、早い」という意味です

ですからこれが逆転することはないし、そもそも【早尚】という言葉自体が存在しない

パソコンなどで「じきそうしょう」と入力しても【時期早尚】とは変換されないのでご安心を・・

ところで、調べてみると間違えるのはどうも私だけじゃないらしい

実は「しょうそう」いう言葉が発音しにくいことから、口に出す時についつい「そうしょう」と言ってしまう人が結構いるみたいなんです

そのため、漢字のほうも【早尚】（そうしょう）と勘違いしてしまう

「そうそう、これだよ！」

やっと間違う原因が分かりました

他にも【早々】などと間違えることがあるらしく、注意が必要だとのこと

覚え方としては「時期が尚、早い」と覚えるのが良いらしい

私的には、「言いにくい方が正しい」と覚えた方がピンときますが‥

ちなみに【尚】はショウ・なお・たっとぶ・ひさしいと読み、

「その上に・くわえて・なお・まだ」という意味と

「たいせつにする・重んずる・たっとぶ」という意味があります

尚、【時期】を「時機」「時季」「次期」などと書くのも誤りだそうですよ

ということで、今日の深掘りはここまで